Այսօր օտար երկրներում ավելի շատ հայ է ապրում, քան հայրենիքում։ Նրանցից շատերը կանգնած են ազգային ինքնության կորստի եզրին։ Ոմանք հետզհետե չեն կիրառում հայերենը։ Որոշները խուսափում են իրենց զավակներին հայկական վարժարաններ տանել։ Շատ համայնքներում բացակայում են հայեցի դաստիարակություն ապահովող կրթական կառույցները։ Սփյուռքում ընթացող հայապահպանության գործընթացը շարունակում է մնալ չբացահայտված։ Ի՞նչ մակարդակում է հայապահպանության գործընթացը Սփյուռքում։ Որո՞նք են ոլորտի մարտահրավերները։ Ի՞նչ է անհրաժեշտ անել:
«Հայապահպանության գործընթացը Սփյուռքում․ տեսակետ Գերմանիայից» թեմայի շուրջ բարձրացված հարցերի պատասխանները փորձել ենք տալ «ՀԱՄԱՍՓՅՈՒՌՔ» հաղորդման 128-րդ թողարկման ժամանակ:
Հյուրն էր՝
Համբուրգի համալսարանի արևմտահայերենի դասախոս դոկտոր Իշխան Չիֆթճյանը:
Վեհափառը Անթիլիասի մայրավանքից հանդես եկավ ամանորյա Հայրապետական պատգամով։ Շնորհավորելով մեր հայրենակիցներին՝ Արամ Ա․ կաթողիկոսը նշեց․«Սիրելի ժողովուրդ գտնվում ենք մեր ժամանակակաից պատմության մեկ վճռական հանգրվանում։ Եկեք դիտենք մեր շուրջը իրապաշտ մոտեցումով։»
1958 թվականից հրատարակվում է հայագիտության ասպարեզում ամենահայտնի գիտական հանդեսներից մեկը՝ «Պատմա-բանասիրական»-ը։ Հանդեսի առաջին համարից սկսած, ժամանակ առ ժամանակ, ընթերցողին է ներկայացվել «Սփյուռքահայ կյանք» խորագրով բաժինը։